go out with someone

基本解释

to go out with someone (British English) = to date someone: "They've been going out together for years!"
和某人出去約會（英式英語，也寫作to date someone）：“他們已經約會好幾年了！”
www.chinadaily.com.cn
Jerry: I'm supposed to see her again on Thursday, but can I go out with someone who actually likes this commercial?
傑瑞：我們本來約好周四再見的，不過我真的能和一個這麽喜歡那廣告片的人出去約會嗎？
yangwenzhan.spaces.live.com
After all, there are times when you go out with someone, then decide not to go on: either that person is boring or you two just don't fit.
畢竟，很多時候你與別人出去約會，但後來決定不再繼續發展--或者對方很無趣，又或者你們兩人不適郃。

And secondly, it turns out their definition of unwelcome sexual advance was broad enough to include someone being asked out on the date by someone they don't want to go out with.
第二個問題是,受調查人員對性挑逗的定義,十分寬泛,有些人被邀請外出約會,往往是被一些他們不想一起出去的人邀請。
麻省理工公開課 - 媒躰、教育、市場課程節選
So I encourage you to go out there and find someone who you really disagree with.
我鼓勵各位勇敢地,去尋找和你意見不同的人。
普林斯頓公開課 - 人性課程節選
So you have to admit in fact it was surprising if only 1/4 teenager girls that everybody ask on the date by someone they don't like to go out with, let alone has been some sexual harassment, or sexual molestation, or sexual stocking, which was the lover of language that was used mostly in the media in reporting them.
因此你不得不承認，事實上這件事情令人驚訝,如果衹有1/4的女孩子,被她們不想一起出去的人,邀請外出約會，那更不必說那些受到性騷擾，性侵犯和性跟蹤的人，其實不過是過於咬文嚼字,正如媒躰報道這些事情的時候所用的字眼一樣。
麻省理工公開課 - 媒躰、教育、市場課程節選

At the end of the day who, besides someone who wants to sell you something or go out with you, deeply cares to know you can't get enough of Jackson Browne's tunes and blue Gatorade?
FORBES: Melanie Wells On Advertising And Marketing