tariff quota

基本解释

The application is not accepted when the distributed accumulative total quantity comes to the quantity of tariff quota of wool and woolen in 2006.
当发放的数量累计达到2006年羊毛、毛条关税配额量，则停止接受申请者的申请。
Ministry of Commerce issues Certificate of Import Tariff Quota of Agricultural Products to the qualified applicants according to the principle of "First come, first obtain" through authorized organs.
商务部通过授权机构，按照先来先领的原则，为符合条件的申请者发放《农产品进口关税配额证》。
Article 4 In 2006, import tariff quota is distributed in the form of "First come, first obtain".
第四条 2006年对羊毛、毛条进口关税配额实行先来先领的分配方式。

In his speech, Hu said food security, infrastructure, and tariff-free and quota-free treatment to least-developed countries have been the focus of the G20 consultations on development this year.
FORBES: IMF's "Nouveau Rich" Willing To Bail Out Old Europe
Third, Brazil wants to limit tariff-free imports by a quota similar to the one imposed on car trade in Mercosur in response to surges in imports.
ECONOMIST: Brazil, Mexico and trade
In economic effect, a trade quota is rather like a tariff coupled with a donation of the tariff proceeds to a wealthy and politically connected foreigner.
FORBES: Side Lines